"- Самое трудное – сыграть эмоции."

Интервью с Дэниэлом Рэдклиффом для журнала Nickelodeon Magazine.
(октябрь 2001 г.)

Nickelodeon Magazine: Трудно ли было стать звездой, не имея богатого опыта?
Дэниэл Рэдклифф: Это здорово потрепало мне нервы. В первый день на съёмочной площадке я был очень раздражительным. Я привык репетировать в окружении примерно 8 человек, а на съёмочной площадке, включая обслуживающий персонал, было около 150 человек!

NM: Что самое сложное в исполнении роли?
ДР: Самое трудное – это правильно сыграть эмоции. Как правило, я
старался думать о песне или книге, и чувства, вызванные этими мыслями, сразу отражались на лице.

NM: Над какой сценой пришлось потрудится?
ДР: Над сценой с зеркалом. Это эмоциональный центр фильма, и я должен был обязательно сделать правильное выражение лица.

NM: Пришлось ли тебе ходить на специальные тренировки для того, чтобы сыграть Гарри?
ДР: Да. Я делал многие трюки сам, и тренировки в гимнастическом зале были просто необходимы. Одним из моих дублёров был худой парень по имени Дэвид Холмс. Он гимнаст. Дэвид тренировал меня. Это было очень весело!

NM: Какой у тебя любимый трюк?
ДР: Был такой кадр, где я держался одной рукой за древко метлы и висел в воздухе на высоте 22 фута. Я держался на метле благодаря огромной воздушной подушке подо мной. В таком положении мне приходилось парить в воздухе. Это было классно.

NM: Хотел бы ты дружить с Гарри в реальной жизни?
ДР: Безусловно. Мне нравится его любопытство и преданность. И ещё мне нравится, что у него есть магические силы. Он такой серьёзный и в то же время очень весёлый.

Дэниэл любит...
...книгу «Гарри Поттер и Тайная комната». «Это самая мрачная книга, но
зато в ней столько всего происходит.»
...персонажа Хагрида.
...сцену из фильма «Игра в шахматы». «Изумительные декорации!»

Перевод: Алиса

Гарри Поттер  Картинки  Музей Гарри Поттера Чат Игра Обои Анекдоты Карточки  Иллюстрации Фотоприколы Совиная почта

Проект Anton & Co