Порри Гаттер — обычный мальчик, который появляется в благополучной
колдовской семье, но к огорчению родителей, совершенно не обладает магическими
свойствами.В это время ужас на волшебный мир наводит лорд Мордевольт,
колдун-отщепенец, который полагает, что будущее человечества — в научно-техническом
прогрессе, а поэтому всех магов надо превратить в мудлов — обычных людей,
не способных к магии. Попытка отнять магию у маленького Порри приводит
к тому, что Мордевольт теряет свою силу, которая переходит к Порри.
Проходит 11 лет. Вместо того чтобы, как все нормальные люди, колдовать,
заклинать и привораживать, Порри паяет антигравитаторы, проводит рискованные
химические опыты, а собственную волшебную палочку превращает в протонный
излучатель. В школу магии Первертс Гаттер приезжает с единственной целью
— как можно быстрее перевестись в техникум связи. Но драматический водоворот
событий меняет все.... Книга предназначена для широкого круга читателей,
ценящих остроумные и изящные пародии на мировые бестселлеры.
Авторы, положа руку на сердце и другие жизненно важные органы, признаются,
что написали книгу "Порри Гаттер и Каменный Философ" от тоски
и безысходности. Дело было в мае 2002 года. Первые четыре книги о Поттере
были проглочены, перечитаны и переперечитаны. Пятая застряла где-то
в творческой лаборатории госпожи Ролинг. О Тане Гроттер никто еще и
не слыхивал. Авторы пробовали читать фанфики (то есть литературное творчество
читателей ГП), но без особого успеха для последних. Поверьте — у нас
не оставалось иного выхода, кроме как написать собственную книгу о Гарри
Поттере!
И тут мы столкнулись с непреодолимой трудностью — оказалось, что книгу
о Гарри Поттере уже написала Дж. К. Роулинг.
Это был страшный удар, но мы справились. И решили написать пародию
— повесть о Порри Гаттере, брате-антиподе, у которого все наоборот.
Он не потерял родителей, а живет в нормальной волшебной семье. И в Первертс
(это такой Хогвартс) его отправили силком, потому что Порри больше любит
не колдовать, а паять. И друзья его — шиворот-навыворот по отношению
к книге Дж.К.Р.: Мергиона — бесшабашная рыжая хулиганка. Сен Аесли —
сын обеспеченного высокопоставленного чиновника. И так далее.
И тут началось странное: «и так далее» пошло совсем не туда, куда планировали
авторы. Откуда ни возьмись появлялись новые, очень симпатичные герои,
а сюжет начал выделывать такие кульбиты, которые госпоже Ролинг не могли
привидеться в дурном сне. В конце концов оказалось, что написана не
столько пародия на Гарри Поттера, сколько новая, смешная и неожиданная
для нас книжка про Порри Гаттера. Может, оно так и лучше? Нам кажется,
что лучше.
Эта изящная и остроумная пародия на цикл книг Дж. К. Ролинг о Гарри
Поттере перевернет ваши представления о магии и немагии. Оказывается,
древнее колдовство и современные технологии в умелых руках замечательно
дополняют друг друга: простенькое заклятие позволяет решить проблему
антигравитации, а простенький протонный излучатель — развеять злые чары.
Идея технически подкованного волшебного мальчика заразила даже сотрудников
«Времени» — солидного классического издательства, никогда ранее не опускавшегося...
то есть не занимавшегося изданием столь сомнительных... то есть таких
смелых и оригинальных книг, как пародии на мировые бестселлеры.
В связи с этим Издательскому Дому пришлось столкнуться с немалыми трудностями:
осенью этого года отлаженный редакционный процесс начал давать сбои.
Художники, корректоры, редакторы и даже юристы, начав по долгу службы
читать этот опус, нормально работать уже не могли, потому что подолгу
читали этот опус.
С еще большими трудностями Издательский Дом собирается столкнуться
при реализации этой книги — весь тираж заказан оптовиками, так что торговать,
собственно, нечем. Не вполне понятно, зачем мы вообще выпустили этот
пресс-релиз.
И последнее. Соавторы и ИД «Время» официально заявляют, что «Порри
Гаттер и Каменный Философ» не является нашим ответом Дж. К. Ролинг.
Она нас ни о чем не спрашивала.
Материал взят с сайта: http://www.gatter.ru